Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - prevenir

 

Перевод с испанского языка prevenir на русский

prevenir
1. v absol

предупредить, предотвратить что; преодолеть опасность, отвести угрозу (чего)

más vale prevenir que curar — лучше предупредить болезнь, чем лечить

2. vt

1) algo (para algo) приготовить, подготовить, (заранее) собрать что (для чего)

2) a uno de algo (para algo) обеспечить, снабдить кого чем (для чего)

3) a uno (de algo; que...) предупредить

а) уведомить кого, дать знать кому о чём; что...

б) tb contra uno; algo предостеречь кого о чём; от; против кого; чего

4) a A a; en favor de B; contra B; en contra de B (пред)расположить кого к кому; чему, настроить, склонить кого в пользу кого; чего; против; не в пользу кого; чего

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  непр. vt1) подготавливать, собирать2) снабжать, обеспечивать (чем-либо)3) предупреждать, предотвращать4) предупреждать, предостерегать, уведомлять (о чём-либо)5) настраивать (кого-либо на что-либо); склонять (кого-либо к чему-либо)6) настраиваться (на что-либо); готовиться (к чему-либо)7) предвидеть8) юр. вести предварительное расследование (дела) ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  1) предусмотреть2) предотвращать, предупреждать, избегать3) преодолевать4) лишать права возражения; лишать сторону права ссылаться на какие-л. факты или оспаривать какие-л. факты5) предупреждать, предостерегать6) предлагать7) информировать8) делать, направлять представление ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины